|2068|2 한국어번역 오늘자 최신정보는 여기에
Qna
    미군 주둔 비용, 그 자체가 문제다
  • 주한 미군 주둔 비용에 대한 트럼프의 집착 주둔비용에 대한 트럼프의 집착은 한국어로도 번역된 <불구가 된 미국>이라는 저서에서도 드러난다. 앞으로 미국이 나아갈 길에 대한 자신의 소신을 정리한 이 책의 제4장에서...
  • AI로 무장한 '구글 번역'…韓 이용자 6개월새 75% 급증
  • © News1 "한국어 번역 품질, 중국어 대비 큰폭으로 개선" 구글이 지난해 9월 처음 공개한 인공지능(AI) 자동신경망번역의 한국 사용자가 6개월새 75% 이상 급증했다. 구글은 오는 17일(현지시간) 샌프란시스코 구글 마운틴뷰...
  • 눈 달린 AI… 스마트폰 비추면 통역-설명 ‘척척’
  • 번역 기능도 추가돼 구글 렌즈로 메뉴판을 촬영하면 이용자가 원하는 언어로 번역도 가능하다. 구글 렌즈로... 이날 구글의 시연은 영어로 진행됐지만 곧 한국어로도 구글 홈과 대화할 수 있을 것으로 전망된다....
  • [사람이 답이다] 액세서리계 다이소 ‘못된고양이’ 해외사업 비결?
  • 또 못된고양이를 인식하지 못하는 베트남 소비자에게 브랜드를 알리기 위해 SNS(소셜네트워크서비스) 마케팅을 시도했는데, 한국어를 인위적으로 베트남어로 번역하지 않고 그대로 노출해 오히려 ‘메이드인코리아’...
  • 군만두를 영어로 표현하면 ‘써비스’?
  • (2016)에 <한국어문화문법>이라는 책을 발간했다. 여기서 주로 다룬 내용이 한국문화와 외국문화의 차이에서 겪을 수 있는 에피소드나 어려움을 서술하였다. 예를 들면 “고무신 바꿔 신는다”는 말을 영어나 자국어로 번역...
블로그 뉴스 브리핑